自己レスです


上記現象は、config.phpファイルのミスでした。
開発用ローカル環境のものと入れ替えていたことを忘れていました。URLがローカルのものを指定してしまっていますので、文字通りリダイレクトでのエラーのようです。

そこを修正し、ログインを試みたところログイン出来ました。
しかし、そこから一歩次のページに行こうとすると今度は「ログイン認証の有効期限切れの可能性があります。もう一度ご確認のうえ、再度ログインしてください。」と怒られてしまいます。

依然として、dtb_sessionにPHPSESSIDは書きこまれていないようです。
data/logs/site.logも確認しましたが、access error. from XXX.XXX.XXX.XXXと表示されているだけです。
dtb_sessionが鬼門のようです。。
皆様のおかげでだいぶ絞れてきました。すこし頑張ってみたいと思います。